Cette stabilité (+ 0,2 %) résulte d’évolutions contrastées selon la provenance des touristes : la clientèle européenne, plus de 80 % des touristes étrangers en France, est en recul (- 1,4 % sur un an) tandis que la clientèle extra-européenne est venue beaucoup plus nombreuse (+ 7,6 %), notamment la clientèle asiatique (+ 14,4 %). L’attractivité de la France vis-à-vis du continent américain se confirme également (5,4 % d’arrivées supplémentaires en 2014). Près d’un touriste américain sur deux vient des États-Unis qui restent la première clientèle extra-européenne.

L’allongement de la durée des séjours des clientèles, proches comme lointaines, explique presque totalement la hausse du nombre des nuitées étrangères, de 2,1 %, en 2014. Ces nuitées sont marchandes dans la majorité des cas même si, en 2014 comme en 2013, la part de l’hébergement marchand a diminué, notamment pour la clientèle européenne.