Le nombre de voyages à l’étranger, notamment vers les destinations lointaines, diminue davantage que celui des voyages en France métropolitaine. Si la fréquentation de l’hébergement marchand français (hôtels, campings, locations) est stable, notamment aux deuxième et troisième trimestres, les nuitées non marchandes (résidence secondaire, famille ou amis) reculent. Les résidents dépensent 71,1 milliards d’euros pour leurs voyages personnels. Cette somme baisse un peu en France (- 1,1 % sur un an) et plus fortement à l’étranger (- 7,3 %), où les frais de transport et les achats de forfaits diminuent avec le nombre de voyages. Les dépenses d’hébergement sont en hausse, notamment en France (+ 2,1 %).